bow down แปลว่า

• 1) phrase. v. ทำให้โน้มลงมา
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้โค้งหรือโก่งลงมา ชื่อพ้อง: load down
  2) phrase. v. ทำให้ทุกข์ยาก
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ทุกข์ทรมาน ชื่อพ้อง: lade with, load down, weigh down
  3) phrase. v. จำกัด+มากกว่า...สิทธิเสรีภาพของ
  4) phrase. v. ยอมรับความพ่ายแพ้และตกลงรับใช้

• bow:     1) n. การโค้งคำนับ ที่เกี่ยวข้อง: การน้อม, การก้มศีรษะ ชื่อพ้อง:
• down:     1) n. การลดต่ำลง 2) vt. ดื่มรวดเดียว ที่เกี่ยวข้อง: รีบดื่ม
• bow down (to):    v. exp. สยบหัวให้ [sa yop hūa hai]

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

แม็คคินลีย์ ไททันส์ โปรดจงน้อมคารวะผู้นำคนใหม่
McKinley Titans, bow down to your new leaders!

ตอนพระเจ้าเลือกมนุษย์ ด้วยความรัก เราเคยเป็นพวกแรก
When God chose your kind as the object of his love I was the first in all heaven to bow down before you.

ฉันได้ยินมาว่า เธอสาบานว่าจะไม่ยอมก้มหัวให้กับเค้า
I heard that you swore that you'll never bow down to him.

เจ้าจะก้มหัวให้ข้า และมอบความรักแก่ข้า... พระเจ้าของเจ้า
You will bow down and profess your love unto me, your Lord Or I shall destroy you.

เจ้าจะให้พ่อของเราค้อมคำนับ อีกครอบครัวของเจ้าเนี่ยนะ
You'd have our father bow down to your other family?

คำอื่น ๆ

1. "bow and scrape" แปล
2. "bow before" แปล
3. "bow before the inevitable" แปล
4. "bow boy" แปล
5. "bow compass" แปล
6. "bow down (to)" แปล
7. "bow down as a sign of respect" แปล
8. "bow drill" แปล
9. "bow in" แปล
10. "bow boy" แปล
11. "bow compass" แปล
12. "bow down (to)" แปล
13. "bow down as a sign of respect" แปล